Xixonen egindako manifestazio berri batek La Suizako 6ak elkartasun lubakia indartsuagoa egitea lortu du, 2017an kalbarioa hasi zenetik.
Estatuko hainbat lekutatik CNTk martxan jarritako autobusei esker iritsitako 8.000 pertsona inguruk lagundu diete langile klasearen eskubide sindikal eta laboralak defendatzeagatik zigortutakoei. Espetxeratzea edozein unetan irits daiteke.
Kaleak egoerari erantzuteko prest jarraitzen du. Betetzen bada, sindikalismoa gaitzetsiko da.
Hainbat erakunde sindikalek, sindikatu nagusienak ere, bultzatu dute egun erditik Xixongo zentroa zeharkatu duen manifestazio hau. Bitartean, "la solidaridad, el arma del obrero" edo "Si entrar en prisión, arde Xixón" bezalako kantak beste borroka egun baten soinu-banda izan dira, polizia-, epaitegi- eta komunikabide-konplot bat gaitzesteko, sei sindikalista burdin hesien artean sartzera irits daitekeena.
Asturiasko Gobernuak, PSOE alderdiarena, 22 sindikatuk Gobernu zentralari egindako indultu eskaera babestuko duela iragarri du. Yolanda Diazek adierazi du Sumarrek neurria babestuko duela. "Justiziak zigorrak bertan behera uztea ukatu du, baina sindikalistek baldintza guztiak betetzen dituzte", defendatu du Erika Conrado CNTko idazkari nagusiak. Gaur egun, sei kondenatuek hiru urte eta erdiko kartzela-zigorra eskatzen dute derrigortze-delitu larri batengatik eta justiziari oztopoak jartzeagatik. Bere delitua: sindikalismoa egitea. Suitza gozotegia gatazka honen protagonista da 2017tik. Ugazabak ordainketak zor zizkion bere langileetako bati. Sindikatua beti bezala mobilizatu zen. Negozioaren atarian egindako elkarretaratzeek herritarrei ohartarazi zieten opil usain laberatu berriaren atzean zer gertatzen zen. Enpresaburuak oldarraldiak itzuli zituen beste salaketa batekin sindikatuari. Bitartekari lanak egiten saiatu ziren. Ordutik, Justiziak agerian utzi du zein aldetatik dagoen. Lehen ekintzak derrigortze larritzat hartzen dira orain. Ondorengo negoziazio-saiakerak justizia oztopatzea dakar, Auzitegi Gorenak berretsitako epaia eman duen magistratuaren arabera.
Horren aurrean, elkartasun olatu batek kaleak bustitzen ditu aspaldidanik. Gaurko deialdia langile klasearen batasunak dakarren indar geldiezinaren beste froga bat izan da. "Estatu osoko dozenaka erakunderen babesa jaso dugu, baita nazioarteko beste sindikatu batzuena ere, gaitzespen horren aurrean gaitzespena adierazi dute", berretsi du Conradok, eta Suitzako jabeak CNTk egindako ekintzengatik inolako kalte ekonomikorik jasan ez duela azpimarratu du.
Bengalen eta danborren inguruan, "ez zaudete bakarrik" oihuekin batera, kondenatuetako batek erakutsitako babesa eskertu du. Dena den, besarkada solidarioa indartsua bada ere, egoera pertsonala ziurgabetasunean murgilduta dago. "Guk zortzi urte daramatzagu kondenatuta prozesua hasi zenetik. Ezinezkoa egiten zaigu gure bizitza epe luzera planifikatzea ", adierazi du.
Jesus Perez kondenatuaren osabak 70 urte baino gehiago ditu, eta hamarkadak daramatza borroka sozialean parte hartzen. Urduri samar agertu da ilobaren zalantzazko etorkizunaren aurrean. "Hemen gaude borroka bat delako bizitzaren alde, langile klasearen alde, jende apalaren alde, eta aberatsen botere zapaltzailearen aurka, beti pobreen aurka egiten baitute gure eskubideak eskatzen ditugunean", azaldu du.
Estatuko hainbat lekutatik CNTk martxan jarritako autobusei esker iritsitako 8.000 pertsona inguruk lagundu diete langile klasearen eskubide sindikal eta laboralak defendatzeagatik zigortutakoei. Espetxeratzea edozein unetan irits daiteke.
Kaleak egoerari erantzuteko prest jarraitzen du. Betetzen bada, sindikalismoa gaitzetsiko da.
Hainbat erakunde sindikalek, sindikatu nagusienak ere, bultzatu dute egun erditik Xixongo zentroa zeharkatu duen manifestazio hau. Bitartean, "la solidaridad, el arma del obrero" edo "Si entrar en prisión, arde Xixón" bezalako kantak beste borroka egun baten soinu-banda izan dira, polizia-, epaitegi- eta komunikabide-konplot bat gaitzesteko, sei sindikalista burdin hesien artean sartzera irits daitekeena.
Asturiasko Gobernuak, PSOE alderdiarena, 22 sindikatuk Gobernu zentralari egindako indultu eskaera babestuko duela iragarri du. Yolanda Diazek adierazi du Sumarrek neurria babestuko duela. "Justiziak zigorrak bertan behera uztea ukatu du, baina sindikalistek baldintza guztiak betetzen dituzte", defendatu du Erika Conrado CNTko idazkari nagusiak. Gaur egun, sei kondenatuek hiru urte eta erdiko kartzela-zigorra eskatzen dute derrigortze-delitu larri batengatik eta justiziari oztopoak jartzeagatik. Bere delitua: sindikalismoa egitea. Suitza gozotegia gatazka honen protagonista da 2017tik. Ugazabak ordainketak zor zizkion bere langileetako bati. Sindikatua beti bezala mobilizatu zen. Negozioaren atarian egindako elkarretaratzeek herritarrei ohartarazi zieten opil usain laberatu berriaren atzean zer gertatzen zen. Enpresaburuak oldarraldiak itzuli zituen beste salaketa batekin sindikatuari. Bitartekari lanak egiten saiatu ziren. Ordutik, Justiziak agerian utzi du zein aldetatik dagoen. Lehen ekintzak derrigortze larritzat hartzen dira orain. Ondorengo negoziazio-saiakerak justizia oztopatzea dakar, Auzitegi Gorenak berretsitako epaia eman duen magistratuaren arabera.
Horren aurrean, elkartasun olatu batek kaleak bustitzen ditu aspaldidanik. Gaurko deialdia langile klasearen batasunak dakarren indar geldiezinaren beste froga bat izan da. "Estatu osoko dozenaka erakunderen babesa jaso dugu, baita nazioarteko beste sindikatu batzuena ere, gaitzespen horren aurrean gaitzespena adierazi dute", berretsi du Conradok, eta Suitzako jabeak CNTk egindako ekintzengatik inolako kalte ekonomikorik jasan ez duela azpimarratu du.
Bengalen eta danborren inguruan, "ez zaudete bakarrik" oihuekin batera, kondenatuetako batek erakutsitako babesa eskertu du. Dena den, besarkada solidarioa indartsua bada ere, egoera pertsonala ziurgabetasunean murgilduta dago. "Guk zortzi urte daramatzagu kondenatuta prozesua hasi zenetik. Ezinezkoa egiten zaigu gure bizitza epe luzera planifikatzea ", adierazi du.
Jesus Perez kondenatuaren osabak 70 urte baino gehiago ditu, eta hamarkadak daramatza borroka sozialean parte hartzen. Urduri samar agertu da ilobaren zalantzazko etorkizunaren aurrean. "Hemen gaude borroka bat delako bizitzaren alde, langile klasearen alde, jende apalaren alde, eta aberatsen botere zapaltzailearen aurka, beti pobreen aurka egiten baitute gure eskubideak eskatzen ditugunean", azaldu du.
Santanderretik iritsi da Perez Xixonera, eta La Suizako 6en kasua "sindikalismoaren eta patronalaren arteko botere borroka" dela azpimarratu du. Handik metro batzuetara Alberto Fidalgo zegoen, Somos Carreño, CNTren eskaerak babesten dituen alderdi munizipalista asturiarra: "Langile gisa ditugun eskubideak defendatzeko gaude hemen. Zigorra betetzen bada, aurrekari oso arriskutsua ezarriko du borroka sindikalerako ".
Bere ustez, kaleko presioa "funtsezkoa" da borroka judizialak eragina izan dezan. "Mugi daitezen lortu behar dugu, eta hori da bidea, kasu honek lortu duen batasun sindikala". Manifestaziora bere bi seme txikiekin joatea erabaki du. Heztea, halaber, sistemaren kolpeak elkartasunez nola borrokatzen diren ikusaraztea da. "Borroka egiteko modua inoiz ez dela indibiduala ulertu behar dute, horrela ez dugu ezer lortuko. Garaipenak beti datoz kolektibotasunetik ", gaineratu du.
Mobilizazioa Xixongo epaitegien aurrean amaitu da. 14:00ak aldera, abestiek indarra handitu dute: "6 de La Suiza, libertad", "qué viva la lucha de la clase obrera" eta "Si entrar en prisión, arde Xixón".
Eguzkitik ahal zuten moduan babestu nahi zuten milaka lagunen aurrean partekatutako testuak azpimarratu du sindikatuen batasuna nahitaezkoa dela zapalkuntza judizialaren errealitate horren aurrean. "Horretara behartzen gaitu botere polizial, judizial, enpresarial eta mediatikoen aliantza atzerakoi batek, langileriaren oinarrizko eskubideak urratu nahi dituenak", hasi dute euren diatriba. Aldarrikapenak salaketa etengabea azaldu du gatazkaren hasieratik: "Enpresari esplotatzaile baten eta epaitegi konplize baten arteko kointzidentziak lan arazo bat eta sindikalismoaren praktikak gure eskubideak zapaltzeko eta beldurra zabaltzeko bulegoetan egindako delitu bihurtzea lortu zuten", esan dute.
"Epailetza, enpresaburuak eta beste botere batzuk ehuntzen dituen aliantza oligarkikoak negoziazio sindikalaren eskaria justiziari oztopo egitearen delitua izatea nahi du. Eta kontzentrazioak deitzea derrigortze-delitua izan daitekeela ", errepikatu dute. Gainera, argitu dutenez, "ez gara geldirik geratuko kasta boteretsu baten aurrean, legez kanpoko erabakiekin, mendeetako borrokaren ondoren lortutako eskubideekin eta esfortzu, min eta bizitza dosi handiekin amaitzea bilatzen duelako".
Hori da Perezek esaten zuen bizitza hemen borroka egiten zela. Emantzipazioko eta autokudeaketako bizitza, kapitalaren aurkako ekintza zuzenekoa, eta langileriaren egunerokotasunari eragiten dioten gaitz kronifikatuenak. "Ia zortzi urte daramatzate Suitzako 6ak ustezko justizia baten ezpata zigortzailearen azpian bizitzen, horri bizia deitu ahal bazaio", argitu du manifestuak.
Deitzaileek indultuaren alde egin dute, sei sindikalistak kartzelan egotetik salbatu ditzakeen azken neurri gisa. Graziazko neurria PSOEren mende dago gehienbat, eta CNTtik exijitzen diogu sei pertsona on espetxean ez sartzearen alde agertzea, horien delitua langile-klasea defendatzea izan baitzen, baita hori ere. Bitartean, kaleko erantzunak ez du etsiko, sindikalismoaren aurkako eraso honen aurrean soraio geratu ezin diren herritarren kontzientziak, ahotsak eta begiradak dardararazteko ahaleginean. Hiri guztietan, egunero, Konfederaziotik batera oihukatzen dugu "Compañeres, nun tais soles!".
Hori guztia gertatzen den egunean, Justizia langile-klasearentzat justua den egunean eta La Suizako 6ak beraien bizitzetan normaltasuna berreskuratu dutenean, zalantzarik gabe, haien izenak langileen emantzipazioaren historian markatuta geratuko dira. Bat gara, denok gara. Bere errepresioaren aurrean, gure elkartasuna
Bere ustez, kaleko presioa "funtsezkoa" da borroka judizialak eragina izan dezan. "Mugi daitezen lortu behar dugu, eta hori da bidea, kasu honek lortu duen batasun sindikala". Manifestaziora bere bi seme txikiekin joatea erabaki du. Heztea, halaber, sistemaren kolpeak elkartasunez nola borrokatzen diren ikusaraztea da. "Borroka egiteko modua inoiz ez dela indibiduala ulertu behar dute, horrela ez dugu ezer lortuko. Garaipenak beti datoz kolektibotasunetik ", gaineratu du.
Mobilizazioa Xixongo epaitegien aurrean amaitu da. 14:00ak aldera, abestiek indarra handitu dute: "6 de La Suiza, libertad", "qué viva la lucha de la clase obrera" eta "Si entrar en prisión, arde Xixón".
Eguzkitik ahal zuten moduan babestu nahi zuten milaka lagunen aurrean partekatutako testuak azpimarratu du sindikatuen batasuna nahitaezkoa dela zapalkuntza judizialaren errealitate horren aurrean. "Horretara behartzen gaitu botere polizial, judizial, enpresarial eta mediatikoen aliantza atzerakoi batek, langileriaren oinarrizko eskubideak urratu nahi dituenak", hasi dute euren diatriba. Aldarrikapenak salaketa etengabea azaldu du gatazkaren hasieratik: "Enpresari esplotatzaile baten eta epaitegi konplize baten arteko kointzidentziak lan arazo bat eta sindikalismoaren praktikak gure eskubideak zapaltzeko eta beldurra zabaltzeko bulegoetan egindako delitu bihurtzea lortu zuten", esan dute.
"Epailetza, enpresaburuak eta beste botere batzuk ehuntzen dituen aliantza oligarkikoak negoziazio sindikalaren eskaria justiziari oztopo egitearen delitua izatea nahi du. Eta kontzentrazioak deitzea derrigortze-delitua izan daitekeela ", errepikatu dute. Gainera, argitu dutenez, "ez gara geldirik geratuko kasta boteretsu baten aurrean, legez kanpoko erabakiekin, mendeetako borrokaren ondoren lortutako eskubideekin eta esfortzu, min eta bizitza dosi handiekin amaitzea bilatzen duelako".
Hori da Perezek esaten zuen bizitza hemen borroka egiten zela. Emantzipazioko eta autokudeaketako bizitza, kapitalaren aurkako ekintza zuzenekoa, eta langileriaren egunerokotasunari eragiten dioten gaitz kronifikatuenak. "Ia zortzi urte daramatzate Suitzako 6ak ustezko justizia baten ezpata zigortzailearen azpian bizitzen, horri bizia deitu ahal bazaio", argitu du manifestuak.
Deitzaileek indultuaren alde egin dute, sei sindikalistak kartzelan egotetik salbatu ditzakeen azken neurri gisa. Graziazko neurria PSOEren mende dago gehienbat, eta CNTtik exijitzen diogu sei pertsona on espetxean ez sartzearen alde agertzea, horien delitua langile-klasea defendatzea izan baitzen, baita hori ere. Bitartean, kaleko erantzunak ez du etsiko, sindikalismoaren aurkako eraso honen aurrean soraio geratu ezin diren herritarren kontzientziak, ahotsak eta begiradak dardararazteko ahaleginean. Hiri guztietan, egunero, Konfederaziotik batera oihukatzen dugu "Compañeres, nun tais soles!".
Hori guztia gertatzen den egunean, Justizia langile-klasearentzat justua den egunean eta La Suizako 6ak beraien bizitzetan normaltasuna berreskuratu dutenean, zalantzarik gabe, haien izenak langileen emantzipazioaren historian markatuta geratuko dira. Bat gara, denok gara. Bere errepresioaren aurrean, gure elkartasuna
Testua: Salvador Alcalá